¿Qué es la ayuda gratuita de desalojo?

Todos están familiarizados con los derechos Miranda gracias a los programas policiales de televisión: “Tienes derecho a un abogado”. Nuestra constitución garantiza el acceso a asesoría legal gratuita cuando alguien es acusado de un delito grave y no puede pagar un abogado. Sin embargo, muchos no se dan cuenta de que no existe tal derecho constitucional a la asesoría legal en casos de vivienda. incluso si los casos conducen a la falta de vivienda.

 Legal Aid, a private nonprofit, works to help as many people as possible with eviction cases. For our community, Asistencia legal está trabajando junto con La vía unida para hacer divulgación y brindar ayuda a las personas que enfrentan el desalojo.

Free Eviction Help provides legal help to tenants facing eviction so those tenants may stay in their homes or locate better housing, stay out of emergency shelters, and keep their children in school. A lawyer can help a tenant improve housing conditions, and avoid eviction and homelessness. Families helped also may receive information about resources for rental assistance, case management, access to food, and other important services.

¿Por qué es importante la ayuda legal?

Housing is a basic human need and the starting point for economic opportunity. A safe, stable home serves as a foundation for healthy families and is the nexus of thriving communities. Yet, too many families living in poverty are being evicted. An eviction can be devastating for a family. Research shows that unstable housing circumstances such as homelessness, multiple moves, and rent strain are associated with adverse health outcomes for caregivers and young children. These adverse health outcomes include maternal depression, increased child lifetime hospitalizations, poor child overall health, and poor caregiver health.

Los estudios muestran que los inquilinos que reciben representación legal completa en casos de desalojo tienen más probabilidades de permanecer en sus hogares y ahorrar en el alquiler o las tarifas. Cuando los inquilinos tienen representación legal completa en un caso de desalojo, pueden participar significativamente en los procedimientos de desalojo y lograr mejores resultados.

¿Cómo funciona la ayuda de desalojo gratuito?

Si cree que califica para recibir ayuda, comuníquese con The Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland (Ayuda Legal) immediately at 216-861-5835. You can also apply through the 2-1-1 caja de chat/número de teléfono. Después de una evaluación rápida, un abogado se comunicará con usted para recopilar más información y explicarle los próximos pasos.

If you did not hear about free eviction help before your court date, you still may be able to get legal help on the day of your eviction hearing. For Cleveland Housing Court, ask the Court at your hearing you would like a lawyer assigned to you. The Court or an Legal Aid contact will ask you a few questions to make sure that you are eligible for the program. The Court may continue (postpone) your hearing to give you time to meet with your lawyer. If you are in another suburban court (not Cleveland), you can haga clic en este enlace e imprima/llene este formulario para presentarlo al tribunal y pedir que continúe su caso.

Una injusticia local con una solución escalable

En julio de 2020, la ciudad de Cleveland se convirtió en la 4el city in the United States to create a “right to counsel” in certain eviction cases. A right to counsel in eviction cases can help many people overcome barriers to employment and economic opportunity. It may not guarantee that every eviction will be avoided, because some evictions are lawful. However, it could ensure that a significant number of low-income people who should not be evicted are not, and that those who need to move can do so with a soft landing. With free, high-quality legal representation from Legal Aid, Northeast Ohio families living in poverty and facing eviction can secure safe, affordable and stable housing.

¿Qué es el derecho a un abogado - Cleveland?

Si bien la ayuda gratuita para el desalojo está disponible para muchas personas en el condado de Cuyahoga, en realidad hay una Correcto a asesoría legal gratuita en el Tribunal de Vivienda de Cleveland para ciertos casos de desalojo.

In 2018, The Legal Aid Society of Cleveland, in partnership with the Innovation Mission of the Sisters of Charity Foundation of Cleveland, created the Housing Justice Alliance, whose primary goal was to establish a right to counsel for tenants facing eviction. In October 2019, Cleveland City Council, under the leadership of Council President Kevin Kelley, proposed and unanimously passed legislation that established free legal counsel as a right for families living at or below the federal poverty level and facing eviction. Through unique public-private partnerships including the City of Cleveland, United Way and Legal Aid, the RTC-C was born.

Más allá de la representación legal en casos de desalojo en el Tribunal de Vivienda de Cleveland, RTC-C ayuda a las familias al indicarles recursos adicionales que puedan necesitar, incluidos alimentos, asistencia con servicios públicos (gas, electricidad, agua) y dinero para ayudar a pagar el alquiler. La ayuda está disponible a través de muchas organizaciones, incluyendo Iniciativa de Estabilidad Familiar de los Socios de Vivienda de la Red de Vivienda de Cleveland, que United Way of Greater Cleveland ha financiado desde 2014, y Red Esmeralda de Desarrollo y Economía (EDEN), que apoya RTC-C proporcionando asistencia de alquiler. RTC-C también conecta a los inquilinos que lo necesitan con otros recursos disponibles a través de Enlace de ayuda 2-1-1 de United Way, un servicio gratuito y confidencial 24/7.

Derecho a un abogado - Cleveland (RTC-C) brinda a los inquilinos elegibles de bajos ingresos de Cleveland representación legal gratuita en las audiencias de desalojo en Tribunal de Vivienda de Cleveland. Para calificar, el ingreso del inquilino debe estar en o por debajo de la pauta federal de pobreza, y el inquilino debe tener al menos un hijo en su hogar. Inquilinos que califican para RTC-C will be assigned a lawyer to represent them in their eviction. The lawyer will appear in court with the tenant and present the tenant’s case. The RTC-C lawyer may also be able to negotiate an agreement with the landlord to resolve the case without a court hearing. The RTC-C lawyer also may help the tenant access rent assistance and other resources.