¿Qué es el derecho a un abogado - Cleveland?

Derecho a asesoramiento - Cleveland (RTC-C) brinda a los inquilinos elegibles de bajos ingresos de Cleveland representación legal gratuita en audiencias de desalojo en Tribunal de vivienda de Cleveland. Para calificar, el ingreso del inquilino debe ser igual o inferior a las pautas federales de pobreza, y el inquilino debe tener al menos un hijo en su hogar. Inquilinos que califican para RTC-C se le asignará un abogado para representarlos en su desalojo. El abogado comparecerá ante el tribunal con el inquilino y presentará el caso del inquilino. El abogado de RTC-C también puede negociar un acuerdo con el propietario para resolver el caso sin una audiencia judicial. El abogado de RTC-C también puede ayudar al inquilino a acceder a asistencia de alquiler y otros recursos.

¿Qué significa Right to Counsel - Cleveland para los inquilinos?

RTC-C proporciona ayuda legal a los inquilinos de Cleveland que enfrentan desalojos para que esos inquilinos puedan quedarse en sus hogares o ubicar mejores viviendas, permanecer fuera de los refugios de emergencia y mantener a sus hijos en la escuela. Un abogado puede ayudar a un inquilino a mejorar las condiciones de vivienda y evitar el desalojo y la falta de vivienda.

Las familias de RTC-C también pueden recibir información sobre recursos para asistencia de alquiler, administración de casos, acceso a alimentos y otros servicios importantes.

¿Cómo funciona Right to Counsel - Cleveland?

Si cree que califica para recibir ayuda a través de RTC-C, comuníquese con Sociedad de Ayuda Legal de Cleveland (Ayuda Legal) inmediatamente al 216-687-1900. También puede solicitar a través de 2-1-1 chat box / número de teléfono.  Después de una evaluación rápida, un abogado se pondrá en contacto con usted para recopilar más información y explicar los próximos pasos.

Si no escuchó sobre RTC-C antes de su fecha de corte, aún puede obtener ayuda legal el día de su audiencia de desalojo. Fuera de la sala del tribunal, busque al abogado de asistencia legal RTC-C, o dígale a un miembro del personal del tribunal que le gustaría que le asignaran un abogado. El Tribunal o un miembro del personal de RTC-C le hará algunas preguntas para asegurarse de que usted sea elegible para el programa. El Tribunal puede continuar (posponer) su audiencia para darle tiempo para reunirse con su abogado.

Si siente que usted y su familia están en peligro o en un espacio inseguro, llame de inmediato a la Línea de ayuda las 24 horas del Centro de violencia doméstica y defensa de menores al 216-391-HELP (4357).

¿Cómo comenzó Right to Counsel - Cleveland?

En 2018, la Sociedad de Asistencia Legal de Cleveland, en asociación con la Misión de Innovación de la Fundación Hermanas de la Caridad de Cleveland, creó la Alianza para la Justicia en la Vivienda, cuyo objetivo principal era establecer el derecho a un abogado para los inquilinos que enfrentan desalojo.

En octubre de 2019, el Ayuntamiento de Cleveland, bajo el liderazgo del presidente del Consejo Kevin Kelley, propuso y aprobó por unanimidad una legislación que establecía el asesoramiento legal gratuito como un derecho para las familias que viven en el nivel federal de pobreza o por debajo del mismo y enfrentan el desalojo. A través de asociaciones público-privadas únicas que incluyen la Ciudad de Cleveland, United Way y Legal Aid, nació el RTC-C.

Más allá de la representación legal en casos de desalojo en el Tribunal de Vivienda de Cleveland, RTC-C ayuda a las familias al dirigirlas a recursos adicionales que puedan necesitar, incluidos alimentos, asistencia de servicios públicos (gas, electricidad, agua) y dinero para ayudar a pagar el alquiler. La ayuda está disponible a través de muchas organizaciones, incluidas  Iniciativa de Estabilidad Familiar de la Red de Viviendas de Cleveland Housing Network, que United Way of Greater Cleveland ha financiado desde 2014, y Red Esmeralda de Desarrollo y Economía (EDEN), que admite RTC-C al proporcionar asistencia de alquiler. RTC-C también conecta a los inquilinos que lo necesitan con otros recursos disponibles a través de Enlace de ayuda 2-1-1 de United Way, un servicio gratuito y confidencial 24/7.